波折：当天就被告上法庭

　　《邮报》刊登“越战密件”的当天就被政府告上了法庭。凯瑟琳和《邮报》的其他人员去法庭听证。有一群新闻界的人在外面。法庭所有窗户都关起来。随着案件进展，政府派出一名一直在五角大楼工作的中央情报局人员来到法庭，他证实情况是多么严重，登载这些文件将暴露出美国某些战争计划。法官盖塞尔不相信此人，要求负责战争计划的总司令出庭。总司令进来了————这是一位典型的将军，身上挂满勋章，他起誓说：“法官先生，如果有人认为这些是我们的战争计划，我真的认为他是对的，可这些材料已完全解密了。”

　　政府又声称有一名加拿大外交官渗透到越南，把情报提供给美国人，这违反了加拿大叛国法律。《邮报》记者追查新闻的技巧帮了大忙。他们早已查明，引用的绝密项目都已经出版了。最后，法官拒绝对《华盛顿邮报》颁发禁令，允许刊登续集。

　　裁决：两家报纸均告胜诉

　　6月30日，星期三中午，凯瑟琳在《华盛顿邮报》新闻室里，突然接到通知说，最高法院将于2时30分开庭。新闻室里一片沉寂。首席法官沃伦·伯格准时宣布决定。同时，全国新闻副编辑玛丽·路·比蒂从给最高法院的公开电话里听到消息，吉纳·帕特林从编辑室里听到消息，然后他跳上桌子，大喊：“我们赢了，《纽约时报》也赢了。”报纸可以自由出版该文件了。在6对3的投票中，最高法院裁定政府没有证据“能显示正当的理由 ”去限制出版这些五角大楼文件，并显示其构成所谓对国家安全的威胁。

　　出版五角大楼文件在提高《华盛顿邮报》利益的问题上正如执行主编本后来说：“这是报纸生命中的一个关键时刻。它使《华盛顿邮报》从普通阶段步入最高阶段。我们没有言明的目标之一是让全世界与《华盛顿邮报》和《纽约时报》同呼吸，这是以前没有过的。在五角大楼材料刊登后，我们这样做了。”