外交风波

　　但这些电报引发的风波往往来自外交官对外国官员的描述，以及外交谈判的内幕。在外交谈判中，双方往往会相互进行揣测，每一方都不会亮出所有底牌。

　　其中最有意思的一个例子当属美国官员2009年9月和2010年1月与阿富汗总统同父异母兄弟艾哈迈德·瓦利·卡尔扎伊(Ahmed Wali Karzai)的会面。他实际控制着塔利班较为活跃的坎大哈省。

　　美国外交官形容瓦利，“穿着干净利落的传统束腰外衣和裤子，看起来很紧张，却很喜欢谈论他对坎大哈省国际影响力的看法”。

　　然而，这封电报也醒目地警告： “注：他的身份是坎大哈省议会主席，但他被普遍指责为官腐败、贩卖毒品”(他本人多次否认这些指责)。

　　2010年1月份的一份电报写道，“艾哈迈德·瓦利·卡尔扎伊称只要满足他的要求他就会退隐。但他似乎不了解我们对其行为的了解程度。我们需要紧密监视他的活动，向其传达一个清晰透明的信息，让其了解美国对其忍耐的限度。”

　　并非全部都是严肃的事件

　　即使是在远离战争和国际危机的地方，美国的国家利益没有那么高，好奇心也会驱使外交官成为记录风土人情的记者，从而帮助政府加深对其他国家的理解。

　　在一份2006年的电报中，一名美国外交官记录了俄罗斯高加索地区一对显赫夫妇的奢侈婚礼，婚礼宾客之一是车臣领导人拉姆赞·卡德罗夫(Ramzan Kadyrov)。

　　这名外交官还描述了醉醺醺的宾客们向少年舞者散发100美元纸币的场景。 “这些舞者从鹅卵石道路上捡到的钱可能有500美元，”这名外交官写道。婚礼主人还告诉他，拉姆赞·卡德罗夫为新婚夫妇带来的礼物是“5千克黄金”。

　　“在尽情欢歌盛舞之后，拉姆赞和他的军队驶回了车臣。”这名外交官写道。“我们询问拉姆赞为什么不在当地过夜，得到的回复是，‘拉姆赞从不在任何地方过夜’”。