五、景洪市大勐龙镇中学在汉语教学上取得的成绩与不足
景洪市地处祖国西南边陲,与内地相比,教育开发较晚,在教育教学中,虽取得一定的成绩,但也有着不足。
(一)、景洪市大勐龙镇在汉语教学中取得了一定的成绩
景洪市大勐龙镇距离县城虽远,但这里土地肥沃,自然条件优越,人们在经济上不算贫困,大部分家长对子女的教育是支持的,现景洪市大勐龙镇居民只要上过小学的都会说汉语。取得这样的成绩,有多方面的原因:
1、领导重视,思想明确
景洪市大勐龙镇自建校以来,就受到各级领导的重视,他们对汉语教学的重要性认识明确,从提高全民素质,发展经济,脱贫致富奔小康的战略高度来加强中小学的汉语教学工作,把汉语教学摆在突出的位置。在景洪市大勐龙镇有一位副镇长分管教育工作,领导经常深入课堂教学中,了解学生学习情况和生活上的困难,在经济上对学校的帮助也很多。
2、汉语教学是主课
在景洪市大勐龙镇的所有小学里,都把汉语教学当作主课,在低年级可用“双语教学”,但汉语教学仍是最主要的。
3、加强师资队伍的建设
由于景洪市教育开发较晚,师资严重不足,以前主要引进小学教师,近十年来主要招收中学教师,景洪市学汉语言文学专业的人不多,为了解决汉语教师严重不足的局面,景洪市从本地州及外地区引进了大量的汉语教师。
(二)、存在的不足
1、没有充分认识汉语的重要性
领导的认识程度直接关系到少数民族汉语教学事业能否顺利发展,他们的号召动员,实际参与以及检查督促都对教学质量的提高起着至关重要的作用。然而有的领导只是号召多,具体落实少。还有一部分领导是调动快,工作刚有起色就走人。有一部分家长和学生认为,只要能听懂汉语,会说汉话就可以了,会不会写和能否学好并不重要。由于学生平时说的都是民族语言,又很少外出,语言障碍导致无法交流的情况遇到的太少,再加上生活无忧无虑,进取心很弱,因此,他们对汉语的学习重视不够。
2、汉语教学发展不平衡
由于经济条件、自然地理环境、文化背景、宗教信仰等多方面的差异,景洪市大勐龙镇少数民族汉语教学存在明显的不平衡性。
傣族的汉语水平明显高于其他民族。傣族居住于坝区,他们子女入学一般在乡中心小学,乡中心小学的教师一般是在教学上取得一定成绩的,有责任感的老师,汉语知识掌握较系统。
爱尼族、布朗族、拉祜族他们居住于山区或半山区,交通不便,散居。办学条件差,有的是单人单校,很多专业的教师都不愿去条件艰苦的学校,有的是民族聚居区,连交流都成问题,就算有汉语教师去了也不安心工作,总想调离,没有好的引导者,再加上处在一种封闭状态,难与外人接触和交流,这影响了汉语教学。还有的学校实施“包班制”,学生从小学一年级到六年级仅接触一位教师,难免会有厌学情绪,这也影响了汉语教学。
3、加强对多民族聚居区的汉语教学特点的研究
景洪市大勐龙镇是多民族聚居区,学生在小学阶段,很大一部分是在本村完成小学教育,他们在小学时,大多是本民族学生,交流都是用本民族的语言,教师在授课时有的采用“双语”教学,到了中学,教师只用普通话教学,就有一部分学生无法适应,有的学生因为不懂就放弃学习,还有一部分学生是选择一种混的态度。对于汉语教学,让他听、说、读、写,有的学生是一窍不通,出现这种情况,部分教师仍然没有去寻找改进教学的方法,只是按照传统方法教学生,要求学生,让他们做,学生不做,有些教师也没想办法让学生动起来,更没有去做少数民族汉语教学特点的研究。当“授之以渔”不行时,就应付教学,“受之以鱼”了;更有甚者,连最起码的教学常规都不能完成,而相反的,还说这些少数民族学生笨、厌学、不会读书等怨言。虽是课改,在很多时候,仍是穿新鞋走老路,根本不考虑教学方法和学生所需,老师们压力不大,没有压力就没有动力,教研活动是徒有虚名,都是按照自己的方法去教学,没有认真研究过该如何教学才更适合学生的学习,对学生的了解也不够,由于多种原因的存在,致使汉语教学与学生平时使用汉语严重脱节,又怎能对他们使用汉语产生促进作用呢?
总之,要在多民族聚居区搞好的汉语教学,让汉语教学成为少数民族地区人民使用汉语、推广普通话最有效的途径。教师首先要敬业,要有强烈的责任感和爱心;其次要尊重民族风俗习惯,尊重学生,关心和爱护学生;再次,要不断积累经验,找到适合于学生的教学方法。由于各民族的环境与习俗不同,对汉语的认识程度也不同,作为一名少数民族地区的教师,身上的责任重大,要为少数民族地区语言的文明和发展做出自己的贡献,就要有耐心和毅力,要在教书育人的岗位上不断探索和创新。
注释:
①、丁远峙著《方与圆》 广州出版社 1996年11月 第6页
②、S.皮特.科德《应用语言学导论》 上海外语教育出版社 1983年 第235页
③、潘菽《教育心理学》 人民教育出版社 1980年 第309页
④、周有光《文字演进的一般规律》、《中国语文》 人民教育出版社 1957.7 第137 页
⑤、赵元任《语言问题》 商务书馆出版 1980年 第144页
⑥、盛炎《语音教学原理》 重庆出版社 1989年 第319页
参考书目:
①《新疆少数民族双语教学与研究》、民族出版社 王振本 梁威 阿不拉.艾买提 著
②《教育教学论文集(9)》、中国文联出版社 主编 吴永伟
③《语文课程标准》、北京师范大学出版社 主编 常汝吉
④《西双版纳少数民族》、云南美术出版社 刀瑞廷 黄金有著
⑤《景洪市志》、云南人民出版社 主编 蔡鹏顺 副主编 周海丽
⑥《新世纪云南教育工作者优秀论文集(上)》德宏民族出版社出版 主编杨坤 蔡寿福
张玉英 西双版纳州景洪市第二中学