|
“汉字地位下降”
“出现火星文的现象,根源在于我们整个社会大环境忽视了母语。”王其认为,在全球化的大背景冲击下,可能我国从清末后,国力逐渐衰弱,西方国家实力逐渐增强起来,就显得我们国家文化落后,西方文化大量侵入,我们失去了发言权,文字也显得好像弱势一样。再加上我国对外开放后,考外语,行业也用这个引导,孩子们把很多时间耗在学外语上,许多人说话当中甩上几个洋文,觉得还挺时髦的,但自己的母语却受到严重冲击。有的学生英语考完了还要学二外。连中文专业大学生写的文章错别字都很多,更别说其他专业的学生。外语的考试是产业链的问题,考几级几级,都关系经济利益。就整个大环境,母语地位在下降,甚至有时不如外语。所以许多年轻人对汉字就没有严肃态度,再有追新求异思想引导的话,就有了火星文现象。
这两年有英文老师在听王其的汉语课,觉得自己母语太差了,“真的不好意思呀”。王其说,这些老师很自觉,能意识到这个问题。但许多学生还糊涂着。
李华说,作为研究传统文化者,感觉目前社会对汉字重视不够,随意乱写汉字,不正规出现在很多场合。官方、媒体在很多场合,也受这个潮流的影响,不能规范使用文字。反过来也是一种误导。
曹卫民认为,这是因为受西方文化影响的结果。东方文化讲究天人合一,人对天地要有一种敬畏之心。西方是以自我为中心,自己很张扬,想怎么来就怎么来。因为缺少敬畏之心,所以产生一系列毛病、现象。这方面是根源性的东西。文字方面的问题只是表现的一个方面。
“研究后采取行之有效的措施”
“汉字代表我们的国格,我们不能侮辱自己的母语。”曹卫民建议打一场汉字生态环境保卫战 ,在《中华人民共和国通用语言文字法》基础上进一步修改和完善有关条款,以适应当今语言使用环境的变化,加大对胡编乱造、随意传播不规范的网络文字的处罚力度;国家明确汉字在国内语言文字的主导地位,强化汉字教育,加大汉语考核力度。
王其认为,根本解决问题的办法就是釜底抽薪,不能被动地顺其自然,让母语地位回归,回归到应该所处的地位上,起码和外语并驾齐驱,把经济链的问题妥善处理。不要像过去把主要精力放在外语上面。
“媒体要旗帜鲜明,带头杜绝使用不规范文字。”李莉严肃地说,中国汉字相传了几千年,怎么能随意改变。如果纵容这种现象,就是对中国教育的讽刺。
林川建议, 如果有造字公司参与随意造字,有关政府部门要加强管理,就像管理其他假冒伪劣东西一样。
“不能不分青红皂白地把网络语言一棒子打死。”李华认为,它能够流行,肯定有特定的规律,不是谁随便造个字都能流行的。既然有这么一种现象,就应该有这么一部分人来研究,听听使用这个语言的人的声音,研究透问题本质,才能提出解决问题的方法,好的一面发扬,合法化;有问题的,就要采取对应性强的行之有效的措施。(记者 金石)
|