连接中断

　　尽管CYCLADES 系统的创新性折服了Cerf 和Kahn，但这一发明却激起了法国PTT 公司及纵贯欧洲的其它国营电信供应商的敌意。这些公司的工程师们认为普赞的设计根本不值得信赖，也不满CYCLADES 解决网络智能这一问题的方式。普赞心知他的网络设计威胁到了PTT 等国营公司的传统商业模式，却无意平息对方的愤怒。美国计算机科学家约翰·迪（John Day）回忆起1976 年普赞做了一场尤其热血沸腾的讲座。“路易斯展示了一幅城堡的画像，上面标着‘PTT’，”他说，“从城堡的壁垒上垂下一条绳子，上面挂着PTT的用户；其他人则一直在对城堡的高墙发动猛攻。”

　　当时的法国总统乔治· 蓬皮杜（Georges Pompidou）是支持IRIA 的，但蓬皮杜1974 年去世后，法国政府转而开始反对这一项目。1978 年，政府将CYCLADES 项目的预算大幅精简。“他们说，‘你此前的工作非常出色，现在是时候休息一下了，有空可以去逛逛公园放放风筝什么的’，”普赞如是说道。

　　在这一打击后，普赞开始转向其他项目研究，最终步入了学术界。2003 年，法国政府授予了普赞“荣誉军团骑士级勋章”（Chevalier de la Légion d’Honneur），这是法国最高的奖励之一。