西门子的照明子公司欧司朗（Osram）研制出了世界上第一个能够输出1000流明光通量的发光二极管（LED）。这个LED的亮度要大于50瓦的卤素灯，十分适合各种场合的常规照明应用。

　　这种将在今年夏天上市的LED，能够在2米的高度上给一整个办公桌提供照明。其微小的尺寸使各种新灯型成为可能。

　　流明是量度光源发出光的通亮的单位。一个60瓦的灯泡大约发出730流明光，而一个50瓦的卤素灯的输出约为900流明。为了使小小的照明LED发出1000流明的光，西门子欧司朗的专家们使用先进的高密度芯片组装技术，把6个高效LED照明芯片集成到一个单元的空间中。每个芯片的大小只有1平方毫米，这样使总照明更加集中。

　　目前LED应用在许多不同的领域，如手机显示器的背光照明，汽车转向指示灯、刹车灯等。LED的优势是显而易见的：它们非常微小，而且由于把电能转化为光的效率很高而消耗更少的能量。比如，欧司朗照明LED在350毫安培的工作电流下消耗每瓦电能产生75流明的光，这比白炽灯要高得多，后者大部分电能转化为了热能，只有一少部分转化为光。欧司朗LED的运行寿命也很长，是卤素灯的50倍，白炽灯得10倍，能够有效地降低维修费用。

　　但是，过去许多年以来，LED因其不够明亮而不能够应用在室内照明。欧司朗的1000流明照明LED向室内照明这个应用迈进了一大步。

　　刘乐译自：physorg.com网站 2007年3月15日