中国教育

教外综[2000]51号

各省、自治区、直辖市教育厅（教委），国务院有关部委教育司（局），部属各高等学校：

　　随着我国教育对外交流与合作的不断扩大，一些高等学校与外国公司在教育领域开展科技合作，利用其资金、设备、技术和资料，改善办学条件，加强新兴学科建设，推动产、学、研发展，取得了一定成效。为进一步提高高等学校与外国公司合作的效益，加强规范管理，现就有关问题通知如下：
   
　　一、高等学校与外国公司在教育领域开展科技合作，是一项政策性、涉外性很强的工作，应本着互惠互利、共同发展的原则，在保障国家利益和安全，保守机密和保护知识产权、科研成果的前提下，积极、稳妥地进行。
   
　　二、高等学校要切实重视与外国公司的科技合作，应加强领导，完善管理，建立由校领导负责、外事部门协调、科研管理部门具体管理的运作机制。与外国公司合作，应有懂法律、懂技术、懂管理、懂外语的各类人员，应从思想上、业务上加强对参与合作的相关人员的培养和教育。
   
　　三、高等学校与外国公司开展科技合作，应遵守有关法律、法规。双方应本着平等互利、自愿公平的原则签定合作协议，协议除应包括合同的法定内容外，还应包括合作的宗旨、项目和资金（或设备、无形资产）、双方的权利和义务、适用的法律、论文的发表、知识产权的处理、成果的转让与纠纷仲裁、违约的责任等项内容。
   
　　四、高等学校应加强对外国公司捐赠设备的管理，提高使用效益。对外国公司捐赠的仪器设备、计算机软件等，进行必要的检测和评估。
   
　　五、高等学校在与外国公司合作中，要切实注意对知识产权的保护。对合作协议中没有明确约定的知识产权以及通过竞赛、培训等形式产生的知识产权等，要依据我国法律、有关国际公约、国际惯例，本着保护我方权益，兼顾合作方利益的原则，通过协商，合理解决。
   
　　六、高等学校在合作中使用、转让有关知识产权应严格依法进行，并应按照《高等学校知识产权保护管理规定》，建立健全审查、监督机制。对与外国公司合作中开发的科研成果应给予足够的重视，并积极促进成果的转化。向外国公司转让双方合作开发的科研成果应有严格的审查、审批程序。
   
　　七、对外国公司提供的奖学金、奖教金和奖研金要加强管理和统筹使用、安排。外国公司提供的以外国公司或外国人名字命名的以及面向多所高校的奖学金等，应经国务院教育主管部门或省、自治区、直辖市教育主管部门批准后方可设立。

教育部
二000年六月二十六日