新华网成都１月８日专电（记者熊艳 余斌）“纳米” 治癌技术适用于中晚期肝癌患者，它可以杀死肿瘤组织，延长患者生命，提高其生存质量。却并不意味着该项技术就能治愈肝癌。这是四川大学华西医院普通外科一病室主任李宁日前在接受本社记者专访时的观点。

　　四川大学华西医院于去年１２月引进美国的冷循环超能射频肿瘤治疗系统，并对肝癌患者成功施行了手术。本社记者对该项技术报道后，引起读者强烈反响。为此记者就该项技术的适应病症、疗效等专访了该项手术的主治医生李宁。

　　李宁告诉记者，应用“纳米”技术杀死癌肿瘤于上个世纪９０年代末开始在北美、欧洲广泛运用。因患者痛苦少，手术风险小，手术时间短（一般只需要１２分钟至半小时左右）受到中晚期癌症患者的普遍欢迎。该项技术能摧毁肿瘤，却不一定能杀死所有癌细胞，因此该手术的主要作用是延续患者生命，国外相关文献资料记载一般能使患者生存期平均延长一年。

　　据介绍，目前华西医院还只能应用该项技术治疗肝癌。李宁说，“纳米”技术主要适用于以下范围的肝癌病人：肿瘤靠近肝脏重要血管的；肿瘤很大，手术切除后其肝脏可能满足不了机体需要的；患者年龄偏大或体质状况较差不适合手术的；不能忍受放疗或化疗痛苦的。他还建议原发性早期肝癌患者，肿瘤较小或多个肿瘤位于肝脏一侧的最好采用传统的手术切除术。

　　李宁还一再告诫患者，“纳米”治癌技术还只是一种姑息性治疗，并不是癌症的根治手段。相关患者最好经过仔细医生检查、确认后，方可接受这种手术。（完）