中国教育

　　1962.7 游黄山（1962.8.3报道）。

　　1962.8 《德彪西钢琴曲选》（解说）由上海文艺出版社初版。

　　1963 翻译弗·威尔菲尔《朱塞佩·威尔第写照》，刊登于1963年第5期《音乐译丛》。

　　1963.7.15 在文汇报发表文章“德彪西评价初探”。

　　1963年暑假 游庐山。

　　1963.10.17 在解放日报发表文章“参加论证对德彪西评价的体会”。

　　1964.4 为丁善德作曲的《长征交响曲》撰写“《长征交响曲》分析”，由音乐出版社出版。

　　1964年暑假 赴青岛参加中央音乐学院、上海音乐学院教材讨论会。

　　1964 创作歌曲《三弦》（陈文和词）、《蝶恋花》（毛泽东词）、《浪淘沙—北戴河》（毛泽东词）。

　　1968 文革期间，在修理大字报棚架时，从梯子上跌下，摔断右脚根骨。

　　文革期间，缩编外国文学名著25部，共约16万字，并为每部写内容提要。

　　1970.3.9 父亲钱宗岳（字醉亭）殁于上海泰安路76弄1号甲。

　　1970-1972 被派往上海文物清理小组整理抄家唱片。

　　1975冬至1978年春 赴北京参加《西洋音乐简史》编写工作。

　　1976.7.28 在北京时遇唐山地震，被安排住在楼外的汽车内。

　　1976年8月初 偕女儿秋宇及外孙女方怡同返上海，再赴福建。

　　1976.8.21 从浙江金华返回上海后再赴北京。

　　1976.11 右眼视网膜剥落，12月住北京工农兵医院治疗，1977年出院，春节前返上海。

　　1977.3 赴京继续参加《西洋音乐简史》编写工作。

　　1977.8 游西安、成都、新都、灌县、峨眉、重庆、武汉，1977年秋回北京。

　　1978年春 返上海，5月，游无锡、宜兴、苏州。

　　1978.8 游绍兴、宁波、溪口、雪窦山、新昌、天台山、雁荡山、温州。

　　1978.12 赴芜湖、合肥、曲阜讲学。12月底到北京。

　　1979 任中国文联全国委员。

　　1979 任中国音乐家协会常务理事。

　　1979.1 赴天津讲学。

　　1979.7 游普陀山。

　　1979.8 游苏州洞庭东山、先福司徒庙、天平山、灵岩山、寒山寺、虎丘、网师园、沧浪亭、怡园、拙政园、狮子林。

　　1979.9 赴西安讲学。

　　1979.11 赴北京参加第四届文代会。

　　1979.12 赴广州参加音乐美学讨论会。

　　1980 应聘为“中国大百科全书”音乐学科编辑委员会委员和音乐体裁分支主编。

　　1980.2 为《辞海艺术分册》撰写音乐条目的释文，上海辞书出版社第一版。

　　1980 为上海人民广播电台撰写系列广播稿《怎样欣赏音乐》。

　　1980.7 赴沈阳讲学。

　　1980.8.21 赴兰州讲学。

　　1980.10 赴杭州参加弘一法师诞生100周年祭塔礼。

　　1980.12 以“孔仞千”的笔名翻译数首美国歌曲的歌词，刊登于1980年12月由上海文艺出版社出版的《美国歌曲选》。

　　1980—1985 翻译外国歌曲的歌词，1980—1985年间不定期刊登于《歌曲》月刊。

　　1981 诊断为（心脏）“完全性左束枝传导阻滞”。

　　1981.5 著作《世界各国国歌汇编》由人民音乐出版社出版。

　　1981.5 赴北京参加文化部学位评议会。

　　1981 翻译《德沃扎克论舒伯特》，刊登于1981年第6期《音乐译文》。

　　1981 翻译爱·阿·李普曼《理查·瓦格纳的美学传统》，刊登于1981年第6期《音乐译文》。

　　1981.8 赴黄山参加大百科全书音乐卷分编委会。

　　1981.10 为《音乐欣赏手册》撰写条目44条及“怎样欣赏音乐”，上海文艺出版社出版。

　　1982 著作《音乐欣赏讲话》（上、下册）由上海音乐出版社出版。

　　1982.6 培养的硕士钱亦平获文学硕士学位。

　　1982.7 赴青岛讲学。

　　1982.9 上海音乐学院音乐学系成立，担任系主任，并兼上海音乐学院音乐研究所所长。

　　1982.12 为郑显全编《外国音乐曲目词典》担任校订并作序，上海辞书出版社初版。

　　1982 在艺术和音乐院校作讲座：《曲式的形成和发展》、《音乐中的文学手法》、《标题音乐的非标题性和非标题音乐的标题性》、《中外曲式的共同规律》。

　　1983 由国务院学位委员会审定为博士研究生导师，研究方向：外国作曲家与作品研究。

　　1983.2 偕亦平赴无锡为二姨夫华慕先先生90诞辰祝寿、贺喜。

　　1983.5 为《贝多芬的九首交响曲》撰写“第三交响曲”、“第六交响曲”、“第九交响曲”，人民音乐出版社初版。

　　1983.5 赴北京参加大百科全书音乐卷分编委会议。

　　1983.6 赴北京参加文化部学位评议会。

　　1983.8 赴莫干山参加大百科全书音乐卷音乐理论分支审稿会。

　　1983.8 为上海市美学研究会编《美学与艺术》撰写“论音乐的内容和形式”，上海人民出版社第一版。

　　1983.11.23 在华东医院摘除前列腺。1984.1出院。

　　1984.4.4 住无锡华东疗养院。5.12出院。

　　1984 著作《外国名曲逸话》由上海文艺出版社出版。

　　1984.6.16 参加中国文联的烟台读书会。

　　1984.7 赴广州旅游，住亲家王德家。

　　1984.8.16 赴北京参加外国音乐研究座谈会。

　　1984.8.24 从北京出发，赴南宁参加中国文联广西访问团。

　　1984 赴南通群众艺术馆讲学。

　　1985.2 为上海音乐学院图书馆编、上海音乐学院“音乐艺术”丛书第2号《现代作曲家及其名曲》撰写文章13篇。

　　1985.2.27 赴苏州参加女婿黄宝康追悼会。

　　1985.3.14 赴苏州铁道师范学院讲课。

　　1985.4.10 赴南京艺术学院讲学。

　　1985.5.8 赴北京参加第四届音代会。

　　1985.7.16 赴连云港参加中国文联连云港“文艺之家”读书会。

　　1985.7.31 赴苏州、杭州旅游。

　　1985.9.7 赴云南艺术学院音乐系讲授外国音乐史，12.2返上海。

　　1985.12.14 赴福建漳州参加中国音协第三届音乐美学座谈会。

　　1986.1.5 赴北京参加文化部专家会议。

　　1986.1.18 赴桂林旅游(许冬花陪同)。

　　1986 著作《肖邦的叙事曲》由人民音乐出版社出版。

　　1986.3.2 赴北京参加中国音协四届二次常务理事（扩大）会议。

　　1986 翻译诺尔曼·劳合《浪漫音乐纵横谈》，刊登于1986年第1期《音乐艺术》。

　　1986.5.15 陪同周凯模赴无锡旅游。

　　1986.6.14 赴山东张店，为淄博市音乐教学研究室讲学。

　　1986.6.23 赴沈阳音乐学院讲学。

　　1986.7.12 赴浙江淳安排岭镇千岛湖作家楼，进行《外国音乐辞典》的译条、撰写工作。

　　1986.9.18 赴新疆教育学院讲课。

　　1986.10.23 赴厦门大学音乐系讲课。

　　1986.12.5-1987.7.26 住建国西路上海文艺出版社创作室进行《外国音乐辞典》的校订工作。

　　1987．3 为罗传开编《外国通俗名曲欣赏词典》写序，上海辞书出版社1987年3月第一版。

　　1987 翻译休·麦克唐纳《交响诗谈丛》，刊登于1987年第1期《音乐艺术》。

　　1987 翻译《德彪西与〈牧神之午后〉》，刊登于1987年第4期《人民音乐》。

　　1987.8.27 赴北京参加评选优秀教材会议。

　　1987.9.30 赴金华浙江师范大学音乐系讲课。

　　1987.10.16 赴江阴参加“中国当代音乐研讨会”。

　　1988.4 创作的歌曲《桃叶歌》（王献之词）、《虞美人》（蒋捷词）收入江西人民出版社出版的《中国古代诗词歌曲集》。

　　1988.7.9 赴杭州参加江南音乐中等师范函授学校的面授讲课。

　　1988.8 为《世界各国国歌、国徽、国旗》撰写国歌部分，世界知识出版社第一版。

　　1988.8.15 赴上海市黄山干部疗养院休养。

　　1988.8 担任《外国音乐辞典》全书校订工作，翻译H-J部分的条目，上海音乐出版社初版。

　　1988.10.1 赴广州参加马思聪作品研讨会。

　　1988.11.3 赴北京参加第五次文代会。

　　1989 著作《外国国歌史话》由商务印书馆出版。

　　1989 参加上海音乐学院工会组织退休职工淀山湖、大观园。

　　1989 著作《中外国歌纵横谈》由上海教育出版社出版。

　　1989.4 担任《中国大百科全书·音乐舞蹈卷》音乐学科编辑委员、音乐体裁分支主编，撰写释文56条，中国大百科全书出版社第一版。

　　1989.5 迁居天钥二村五女钱序平家。

　　1989.9 《欧美革命历史歌曲选释》（钱仁康、蔡良玉、仲仁合编）由文化艺术出版社出版，收录钱仁康译词的外国革命歌曲61首。

　　1989.9 为《中国民族音乐大系·古代音乐卷》撰写“词乐”部分19篇，上海音乐出版社第一版。

　　1989.11 为《古代艺术三百题》撰写音乐三题，上海古籍出版社初版。

　　1989.12 为《音乐欣赏手册》续集撰写条目73条及“世界各国国歌选介”，上海音乐出版社第一版。

　　1989.12.9 赴北京平谷参加作品分析教学研讨会。

　　1990 参加上海音乐学院工会组织退休职工游嘉定。

　　1990.6.30 赴北京参加外国音乐研讨会。

　　1990 翻译《鲁吉埃罗·里奇的艺术》，刊登于1990年第2期《人民音乐》。

　　1990.9 《李叔同-弘一法师歌曲全集》，笔名企释，撰写前言《李叔同-弘一法师歌曲考》，上海音乐出版社初版。

　　1990.11.4 赴杭州虎跑寺参加弘一法师祭塔礼。

　　1990.11.14 参加民盟组织的苏州一日游。

　　1990.11.20 赴北京参加中国音协四届三次常务理事（扩大）会议。

　　1991 著作《欧洲音乐简史》由高等教育出版社出版（卫星电视教育音乐教材）。

　　1991 著作《外国音乐欣赏》由高等教育出版社出版（卫星电视教育音乐教材）。

　　1991.4.27 参加上海音乐学院退管会组织退休职工游松江。

　　1991.5.31 与上海交通大学艺术系助教进修班游镇江、扬州。

　　1991.6.30 赴香港参加国际传统音乐学会（ICTM）第31届年会。

　　1991.7 为《二十世纪外国音乐家词典》写序，人民音乐出版社1997年7月第一版。

　　1991.9.26 与王薇、沈宏壁、宋丽霞游南京。

　　1991.10.3 赴无锡参加无锡师范80周年校庆会。

　　1991.10 担任《十大音乐家》主编，撰写“前言”和“万宝常传”，上海古籍出版社初版，1993年1月台湾世界文物出版社重版。

　　1991.10.31 赴重庆参加中国现代音乐史座谈会。

　　1992 《弘一大师歌曲集》（编选歌曲，撰写歌注，为两首歌词谱曲，为39首歌曲编配钢琴伴奏）1993年5月由台北东大图书公司出版。

　　1992 歌曲《天心月圆》（弘一法师词）发表于1992年第4期《音乐创作》。

　　1992.4.22 赴北京参加文化部教材评审会议。

　　1992.5 为陈建华编著的《音乐之最》担任校订工作并作序，上海音乐出版社1992年5月第一版。

　　1992.5 为《书海之音》撰写“35年前的上海音乐出版社”一文，上海文艺出版社第一版。

　　1992.6 为《书林集评》撰写“《曲式与作曲技法》评介”一文，辽宁教育出版社第一版。

　　1992.10.2 游上海白云观。

　　1992.10.6 游上海植物园。

　　1992.10.15 游上海三山会馆。

　　1992.12.2 赴广州参加第二届马思聪研讨会。

　　1992.12.27 赴北京参加黑龙杯管弦乐作品大赛的决赛。

　　1993 主编《弘一大师歌曲集》，台北东大图书公司出版，收入钱仁康作曲、弘一法师词《倘使羊识字》。

　　1993 为《江巴拉汗》编配钢琴伴奏，收入上海音乐出版社出版的《中国声乐作品选》。

　　1993 为《音乐基础理论》（上海幼儿师范高等专科学校试用教材）审稿、作序。

　　1993 翻译卢梭《音乐词典》中的“音乐”，刊登于1993年第4期《音乐艺术》。

　　1993 创作歌曲《雪泥鸿爪》（姚大均词）、《你从……》（王薇词）。

　　1993 创作歌曲《午夜心桥》（王薇词），发表于1996年第2期《音乐创作》。

　　1993 创作歌曲《中华魂》（孙加祯词），9于18日应征“中华歌会”以“弘扬中华魂，共系民族根”为主题的征歌活动，获佳作奖。

　　1993.5 陪王薇、宋丽霞游龙华寺、豫园。

　　1993.6 培养的博士侯康为获文学博士学位。

　　1993.7 为高天康编注《实用钢琴即兴伴奏编配法》写序。

　　1993．9.28 赴南京参加南京大学知行楼落成典礼。

　　1993.10.25 参加中国音协访德代表团。

　　1993.11.21 赴无锡参加阿炳诞辰100周年国际学术研讨会。

　　1993.12 为戴鹏海、黄旭东编《肖友梅纪念文集》撰写“肖友梅先生的办学精神”一文，上海音乐出版社第一版。

　　1994 任全国中等师范音乐教材审定委员。

　　1994 创作歌曲《堂堂溪水出村前》（杨万里诗）。

　　1994.1.6 赴广东中山参加肖友梅诞辰110周年纪念会。

　　1994.3.31 参加中央大学上海校友会在上海的聚会。

　　1994.4.2 赴无锡参加无锡市第11中学附设胜蓝文化艺术业余学校开学典礼。

　　1994.4.16 与交大师生游周庄（在交大助教进修班教作品分析）。

　　1994.5.8 参加中央大学上海校友会会员大会。

　　1994.6 为孙维权编注《课堂教学钢琴即兴伴奏》（中学教师继续教育丛书之一）写序，上海教育出版社1994年6月第一版。

　　1994.6 培养的博士杨燕迪获文学博士学位。

　　1994，10.15 赴南京参加南京大学和东南大学两岸三地校友聚会。

　　1994.10.26 赴杭州参加纪念弘一大师诞辰114周年联谊会。

　　1994.12 为《回首百年·20世纪华人音乐经典论文集》撰写“黄自的声乐创作”一文，重庆出版社第一版。

　　1995 《钱仁康歌曲集》由上海教育出版社内部出版。

　　1995.1.17 赴南京会友、旅游。

　　1995.5.27 游周庄。

　　1995.6 为《音乐故事会》撰稿3篇，上海音乐出版社出版。

　　1995.7 为《文化鉴赏大成》撰写音乐条目45条，上海文化出版社第一版。

　　1995.7 向徐汇区人民法院递交起诉书，请求与沈天真女士离婚。

　　1995.8.11 赴台北参加“弘一大师德学研讨会”。

　　1995.9.30 赴南京参加中央大学40-50级校友离校50周年纪念会。

　　1995.10 为《阿炳论》撰写“阿炳的艺术成就从何而来”一文，中国文联出版公司第一版。

　　1995.10 迁居番禹路二儿子钱同进家。

　　1996.2.13 因轻度脑梗塞入住华东医院神经科病房。

　　1996.3 为沙汉昆著《旋律发展的理论与应用》写序。

　　1996.6.17 赴京参加中国音协四届四次常务理事会。

　　1996.12 为《论星海—'95星海作品研讨会文集》撰写“冼星海第一交响曲试析”

　　一文，广州出版社第一版。

　　1997.2.24 因肺炎入住华东医院。

　　1997.3.27 因高血压入住华东医院。

　　1997.4 为傅子华著《实用乐理教程》写序。

　　1997.6 为薛金炎著《音乐博览会》写序。

　　1997.6 培养的博士何平获文学博士学位。

　　1997 著作《钱仁康音乐文选》（上、下册）由上海音乐出版社出版。

　　1997.7 担任《当代中国音乐》副主编（李焕之主编），当代中国出版社第一版。

　　1997.7 为《论马思聪》撰写“马思聪《双小提琴协奏曲》音乐分析”一文，人民音乐出版社第一版。

　　1997.10 为《黄自遗作集·声乐作品分册》撰写“分册序”。

　　1997.11.29 迁居闵行区疏影路六女钱亦平家。

　　1997 著作《黄自的生活与创作》由人民音乐出版社出版。

　　1998.1 著作《世界国歌博览》由北方文艺出版社出版。

　　1998.5.2 王薇、沈宏壁到访莘城苑。

　　1998.5.6 与沈太容一家及王薇、沈宏壁赴杭州会友、旅游。

　　1998.5.17 与王薇、沈宏壁回访顾和。

　　1998.8.24 《为学当如金字塔要能博大要能高—上海音乐学院博士生导师钱仁康教授》一文入选上海市教委恢复研究生教育20周年纪念文集《成果篇》。

　　1998.10 为缪天瑞主编的《音乐百科词典》撰写“国歌”条目，人民音乐出版社第一版。

　　1998.10.28 参加上海音乐学院党委统战部组织的苏州东山游。

　　1998.11 担任《世纪之声—系列歌曲集—10集》顾问，翻译外国歌曲，武汉出版社第一版。

　　1999.1 拉赫玛尼诺夫《音画练习曲》（解说）由上海音乐出版社出第一版，2001年3月第三次印刷。

　　1999.4 与张有刚、尹红、陈旸、李南合著《音乐欣赏》，台北五南图书出版公司第一版。

　　1999.5 为林尔耀编注《莫什科夫斯基钢琴练习曲十五首》写序“莫什科夫斯基及其作品简介”。

　　1999.9 为《中国百科大辞典》撰写“世界各国国歌”长条，中国大百科全书出版社第一版。

　　1999.9 旧文“忙与闲”刊载于《钓台的春昼（论语）萃编》，上海古籍出版社第一版。

　　1999.9.14 为上海有线电视台庆祝国庆音乐家系列节目录像，10月2日播出，题为“文化与音乐老人钱仁康，世纪之交论音乐”。

　　1999.12 与杨燕迪合作校订《简明牛津音乐史》（G.亚伯拉罕著，顾犇译），上海音乐出版社出版。

　　2000 获文化部第二届区永熙优秀音乐教育奖。

　　2000 为湖南文艺出版社《欣赏丛书》撰写“总序”。

　　2000.4 为曹理、河工著《音乐学习与教学心理》写序。

　　2000.4 为赵晓生编注《克拉默钢琴练习曲六十首》写序“关于克拉默及其钢琴曲”。

　　2000.4 为韩斌编注《西方合唱音乐纵览》写序。

　　2000.5 《德彪西钢琴曲集》（钱仁康、钱亦平合编）由上海音乐出版社出版。

　　2000.5.3 访问孙维权、巢志珏在松江洞泾的新居。

　　2000.9 著作《汉译德语传统歌曲荟萃》由湖南文艺出版社出版，包含176首德国传统歌曲，每首歌曲的歌词译为汉文，并有说明词、曲来源的歌注。

　　2000.10 哈农《钢琴指法练习》（译序及说明词，撰写《编者的话》），由上海音乐出版社出第一版，2012年止无声版第20次印刷，有声版第12次印刷。

　　2000.5.3 访问孙维权、巢志珏在松江洞泾的新居。

　　2000.10.28 王薇、沈太容来访。

　　2001.5 为冰河编《外国抒情歌曲选》写序“请君莫奏前朝曲，请听新翻《杨柳枝》”。

　　2001.5 为龙鸣编《拉赫玛尼诺夫24首前奏曲》写序“拉赫玛尼诺夫的前奏曲”。

　　2001.5.19 赴河北省廊坊市参加中国音协颁发金钟奖的大会（王秦雁陪同）。

　　2001 获萧友梅音乐教育建设奖。

　　2001 创作的歌曲《夕阳颂》（钱仁康词）发表于《音乐生活》。

　　2001.5 著作《音乐作品分析教程》（与钱亦平合著）由上海音乐出版社出版。

　　2001.5 著作《学堂乐歌考源》由上海音乐出版社出版。

　　2001.6 担任上海文化艺术志编纂委员会主编、《上海音乐志》主编及评审，为《上海音乐志》作序。2001年6月出版。

　　2001.8 为胡企平主编《交响音乐名作鉴赏》写序。

　　2002.3.28 游吴县市甪直古镇。

　　2002.4 柴可夫斯基《四季》（解说、撰写“前言”及“曲式结构一览表”），上海音乐出版社第一版。

　　2002.4 为陈音桦编订《克莱门蒂钢琴练习曲29首》写序“克莱门蒂和他的《艺术津梁》”。

　　2002.5.2 游临安，樊愉开车，王秦雁、李英琦、于爽陪同。

　　2002.5.24 沈宏壁、王薇、沈太容夫妇来访。

　　2002.5 为薛范《歌曲翻译探索与实践》写序。

　　2002.9 为《舒伯特歌曲选》（湖南文艺出版社出版）中的《致音乐》等歌曲翻译歌词。

　　2003 .2.25 为周祖良编著《国际音标标音外文歌曲集》写前言。

　　2003.3 为罗传开编著《外国音乐欣赏词典》写序。

　　2003.3 译注的《舒伯特艺术歌曲精选》由上海音乐出版社出版，前有“前言”，后有歌注。

　　2003.3 译注的《舒曼艺术歌曲精选》由上海音乐出版社出版，前有“前言”，后有歌注。

　　2003.3 译注的《布拉姆斯艺术歌曲精选》由上海音乐出版社出版，汽油钱“前言”，后有歌注。

　　2003.3 译注的《李斯特艺术歌曲精选》由上海音乐出版社出版，前有“前言”，后有歌注。

　　2003.3 译注的《贝多芬艺术歌曲精选》由上海音乐出版社出版，前有“前言”，后有歌注。

　　2003.11 担任熊若磐、梁联发编译的《汉英对照怀旧金曲》音乐顾问，书中选载钱仁康作词、译词的几首歌曲，上海音乐出版社第一版。

　　2003.12 编译著作《莫扎特书信选》由上海音乐学院出版社出版。

　　2003 为钱亦平、王丹丹著作《西方音乐体裁及形式的演进》写前言。

　　2004 著作《钱仁康音乐文选续编》由上海音乐出版社出版。

　　2004.3.2 为《中国古诗词歌曲选》写前言。

　　2004.3.2 为《中国民歌三百首》写前言。

　　2004.10.26 为东方电视台音乐频道介绍上海工部局乐队节目录播。

　　2004.11 迁至宛平南路徐家汇花园新居。

　　2005.5.21 赴平湖参观李叔同纪念馆。

　　2006.1 修订版《肖邦叙事曲解读》由人民音乐出版社出版。

　　2006.1 编译著作《请君试唱前朝曲—碎金词谱>选译》由上海音乐学院出版社出版。

　　2006.3.24 为为阿尔贝尼斯《伊比利亚》钢琴谱出版写序：“阿尔贝尼斯和他的《伊比利亚》”。

　　2006.3.28 为王丹丹著作《青少年学西方音乐简史》写序。

　　2006.5 《歌德名诗歌曲精选》（上，译注）由上海音乐出版社出版。

　　2006.6.17 为莫尔吉胡著作《追寻胡笳的踪迹》写序。

　　2006.9 为王庆著作《音乐结构与钢琴演奏》写序。

　　2006.9 为《音乐文化史研究丛论》写序。

　　2007.7 《欧洲音乐简史》修订版由高等教育出版社出版。

　　2007.7 《外国音乐欣赏》修订版由高等教育出版社出版。

　　2007.7.26 在宛平南路寓所接受中央电视台文化专题部李太山“学堂乐歌”论题采访。

　　2007.11.5 为《杨树声谈声乐理论与实践》写序。

　　2007.11.26 因再度脑梗塞，急送华东医院抢救，住院至今。

　　2010.1 著作《新编世界国歌博览》作为上海世博会重点书籍之一由上海音乐出版社出版。

　　2010.3.19 第二任妻子沈天真女士殁于上海市徐汇区中心医院。

　　2013.1.28 重病后参加华东医院18楼病员新年联欢会，演唱英国国歌。