中国教育

尊敬的各位来宾、各位学者：

　　女士们、先生们：

　　下午好！

　　北京论坛（2006）即将圆满的落下帏幕，请允许我代表论坛组委会致大会闭幕词。

　　本届“北京论坛”，是又一次规模盛大的高层次国际学术会议。来自中国大陆和港澳台地区在内的35个国家和地区的455位知名学者，从世界各地相聚北京，共襄盛举。参加本届论坛的还有来自20多所大学的校长，其中有的大学还派来了代表团与会。既有老朋友，又有新朋友；既有德高望重的政要名流，又有思想敏锐的学术才俊。不同肤色的脸上，绽放着同样的真诚微笑；不同的语言，吐诉着一样的美好心声！我们和谐相处，欢聚一堂，这本身就是“北京论坛”总主题“文明的和谐与共同繁荣”的生动体现和精彩缩影！

　　我们中华民族是一个历史悠久、文化灿烂的民族，是一个热爱和平、倡导文明的民族。早在2500多年前，我们的先哲就曾经提出过一个伟大的思想，那就是：“四海之内皆兄弟也！”认为普天下的民众都是兄弟姐妹，都应该情同手足和谐相处，同心同德的创造我们共同的幸福生活。在人类步入21世纪之始，我们北京大学的学者，继承和发扬中华民族的优良传统，融合世界各国学者的共同意愿，提出了又一句响亮口号，那就是“文明的和谐与共同繁荣”。

　　文明的和谐与共同繁荣，这是全世界人民的共同心声。我们决定以此作为相当长的一个时期内、“北京论坛”持续奉行的总主题。选择和确定这一主题，既具有鲜明的时代特点，更具有重要的理论和现实意义。放眼当今世界，全球化已经成为主导趋势，所谓“地球村”的概念，正在全世界范围内逐步形成。但是，我们也应看到，不同的国家和地区、不同的民族和团体之间、文化的差异或文明间不和谐因素仍然存在，局部性的和区域性的摩擦和战争也时有发生。在这种背景之下，坚持对文明的和谐和共同繁荣进行不断的探讨和研究，无疑具有重要的学术价值和历史意义。

　　“北京论坛”，作为一个在全世界人口最多的国家的首都——北京举办的国际性学术盛会，一方面显示它的“北京”特色和功能，即以北京这个具有千年文化底蕴的历史名城，作为观察和交流的基点；另一方面，从学术的角度，以包容的博大襟怀展望五大洲，探索在全球化背景下，各种文明的和谐交融与共同繁荣之路。这一探索所陆续结出的丰硕成果，使得包括本届在内的连续三届“北京论坛”，日益引起全世界学术界和有识之士的瞩目和赞誉，在世界范围内已经和正在产生热烈的反响和积极的呼应。各国一流大学的大力支持，众多一流学者的热情参与，使我们共同拥有的“北京论坛”，呈现出一派人才济济、蓬勃兴旺的喜人局面。
　　“北京论坛”作为以学术和文化为中心的国际性论坛，将始终提供一个开放性的平台，让不同的国家、不同的领域、在文化、宗教等方面存在不同观点或差异的学者，在这里有一个表达、对话和交流的场所，以达到相互沟通、相互了解和相互理解的目的，以期对世界范围内人类的和谐和发展做出贡献。这将是我们一以贯之的宗旨。在今后每一届“北京论坛”中，我们都会将这一宗旨始终不渝地坚持下去。

　　在过去的三天里，十个分论坛围绕着本届论坛的分主题“对人类文明方式的思考”，从各自不同的角度进行了深入的分析和探讨。与上一届相比，本届论坛的论题更加广泛、更加开阔，学者们在有限的会议期内，进行了集中深入的交流和探讨，通过思想观点的交融和碰撞，进一步促进了彼此之间的理解和沟通。世界各种文明都具有源远流长的历史，也都具有独自的优势和鲜明的特点，如何在世界全球化的背景下，使各种文明自身得以延续发展，同时与其它文明和谐共存，是一个值得长期探索的问题。本届论坛学者们的研讨，为这种探索提供了新的视角，拓展了新的思路，开启了新的研究路径。这些成就，都将在“北京论坛”的史册上，留下十分光彩的一笔！

　　本次论坛与前两届论坛相比较，在举办方式上还一个不同之处，就在于举办的地点、除第一天大会开幕和大会研讨在人民大会堂举办外，其余两天的深入研讨，都集中在我们北京大学的校园内进行，使得北京大学的学生、包括本科生、硕士生和博士生在内，也都能够参与其中。朝气蓬勃的大学生，既是我们民族的未来，也是世界的未来，是人类文明的继承者和开拓创新者，他们的参与，为论坛注入了蓬勃的生机和充沛的活力。这既体现出“北京论坛”学术上一如既往的高起点和高水准，也使得本次论坛的学术氛围更加浓厚、人文底蕴格外深刻，论坛的影响程度也更加广泛。

　　本届“北京论坛”得以顺利进行，离不开各方面的共同努力。在此，我要向参与本届“北京论坛”组织、付出辛勤劳动的各位工作人员，致以最亲切的问候！向为本届“北京论坛”热情慷慨地提供各方面支持和帮助的组织和个人，表达最真诚的谢意！向拨冗前来参加本届“北京论坛”的特邀贵宾和会议代表，表示最诚挚的感谢！

　　接下来，受北京论坛（2006）大会主席、北京市市长王岐山先生的委托，我向大家正式发布“北京论坛（2007）”的有关信息。

　　北京论坛（2007）定于2007年11月2日至4日在北京举行，论坛的主题仍然是“文明的和谐与共同繁荣”，副标题为“人类文明的多元发展模式”。

　　关于不同文明之间的关系，学术界已经有大量的讨论。

　　北京论坛倡导文明的和谐与共同繁荣，寻求人类文明的多元发展模式，我们希望，通过明年的论坛，聚集全球知名专家学者聚首北京，就“人类文明的多元发展模式”这一议题进行广泛而深入的交流和探讨，更加深刻地理解人类文明的多元发展模式。

　　女士们，先生们，让我们明年再一次欢聚北京，用我们对人类的无限忠诚，用我们对事业的满腔热忱，用我们全部的聪明、智慧和才情，为文明的和谐与共同繁荣而作出我们更大的贡献！

　　谢谢大家！