中国教育

教语信厅[2016]1号

　　教育部办公厅关于推进中国语言资源

　　保护工程建设的通知

　　各省、自治区、直辖市教育厅（教委）、语委，有关高等学校：

　　为贯彻中央关于大力推广和规范使用国家通用语言文字，科学保护各民族语言文字的精神，落实相关任务要求，教育部、国家语委于2015年5月印发了《关于启动中国语言资源保护工程的通知》，在全国范围内开展以语言资源调查、保存、展示和开发利用等为核心的各项工作。通知下发后，各地和有关高校积极参与，社会反响良好，工程建设进展顺利。截至目前，中国语言资源保护工程（以下简称语保工程）已按计划顺利完成2015年度81个少数民族语言（含濒危语言）调查点、53个汉语方言（含濒危方言）调查点和32个语言文化调查点的工作任务。与此同时，完善了管理制度，制定了《中国语言资源保护工程管理办法》《中国语言资源保护工程专项资金管理办法》，以及系列工作规范和技术规范，并初步完成了中国语言资源采录展示平台建设工作。

　　根据计划，语保工程将用5年时间完成。为此，教育部、国家语委组织专家根据我国汉语方言、少数民族语言的分布和差异情况，结合各地研究力量，研究制定了《中国语言资源保护工程汉语方言调查点总体规划（2015-2019年）》（简称总体规划，见附件），少数民族语言调查点总体规划待进一步完善后，另行下发。2016年，汉语方言调查点共设立319个，为切实落实语保工程总体规划，推动各地按时保质完成调查任务，现提出如下要求：

　　一、高度重视，全面推进工程建设

　　各省（区、市）语言文字管理部门是汉语方言点调查任务的责任主体。各地要根据调查点总体规划，积极争取把语保工程建设列入本地“十三五”规划和年度工作任务，科学制定本地区调查规划和分年度工作方案，尽快启动、积极推进工程建设，确保到2019年底前按时完成本地区调查、入库任务。要充分发挥各方的积极性，特别是本地高校专家的作用，尽快组建调查团队，编写年度设点方案，在中国语言资源保护研究中心的协助下，科学有序地推进工程建设。

　　二、落实规范，严格执行检查验收制度

　　语保工程的目标是按照统一的工作和技术规范，对语言和方言进行调查、采录、整理和加工，建成大规模、可持续增长的多媒体语言资源库，具有科学性、规范性的特点。各地各校要认真落实语保工程相关工作和技术规范，严格执行工程管理办法规定的中期检查、年度报告、验收等制度，精心组织实施，确保工程质量。

　　三、统筹规划，注重建设成果的开发应用

　　语保工程是一项重要的语言文化保护工程，开展语言和方言文化的整理、保存和展示是语保工程的重要组成部分。各地要将其与当地的文化建设规划、重点文化建设项目相结合，注重发挥语言文字资源的独特作用。要在语保工程建设基础上，积极建设本地区的语言文化资源库或数字博物馆，编写出版本地区语言资源集，推进成果的开发应用。

　　四、严格管理，提高资金使用效益

　　列入语保工程总体规划的调查点将由国家财政经费予以保障。各地各校要按照国家有关财经管理制度和《中国语言资源保护工程专项资金管理办法（试行）》（另行印发），规范经费管理，做到专款专用，确保经费使用效益。在国家财政经费之外，各地区可结合本地实际，安排配套资金、筹集社会资金，用于支持本地语言文化资源库的建设和语言资源集的编写，以及开展总体规划外调查点的工作。

　　附件：中国语言资源保护工程汉语方言调查点总体规划（2015－2019年）

教育部办公厅

2016年2月19日