云南加强中小学民文教材建设
目前14个少数民族已有“双语”教材
近日,云南省组织专家对11个民族、14个文种的93种少数民族语言文字教材进行再版前的修改、完善和补充。这是云南加强民文建设、在民族地区开展“双语”教学的一项重要举措。据悉,云南先后编译了14个民族、18个文种不同年级的民文教材300多种。
目前,云南还有600多万人口的地区不通汉语,必须进行“双语”教学。云南主要面向14个少数民族、在学前和小学阶段采用18种文字进行民汉“双语”教学。结合各民族的实际情况,采用三类模式:第一类以民族语文为主,汉语文辅助教学;第二类以汉语文为主,民族语文辅助教学;第三类即部分课程用民语授课,部分课程用汉语授课。三类模式在读学生16.5万名,占全省小学在校生人数的6.4%,“双语”教师占小学专任教师的5.2%。
云南民文教材建设从“十五”起步,截至2010年,先后编译审定了彝文、德傣文、西傣文等14个民族18个文种一至四年级小学语文和小学一年级、五年级12个民族13个语种数学的新课改民文教材。加上各语种自编学前民文教材,云南民文教材已达304种。
为适应教育教学改革,从2009年起,云南省又多次对民文教材进行了修审再版,免费发放到各民族地区的“双语”教学校点供民族学生使用。
(记者 杨云慧)
|