|
钱锺书、杨绛和女儿钱瑷合影。资料图片

老年时期的钱锺书和杨绛。资料图片
钱锺书是享誉世界的著名学者。他博学多识,被誉为“文化昆仑”。前不久,中国社会科学院举办了纪念钱锺书先生百年诞辰系列活动。为了缅怀钱锺书先生的学术成就和学术贡献,我们约请有关专家学者撰写文章,刊发于此,以飨读者。
——编者
钱锺书既是一位学者化的作家,也是一位能进行文学创作的学者。由于电视连续剧《围城》的热播,作为小说家的钱锺书已经家喻户晓;但作为被国际友人誉为“将以他的自由创作、审慎思想和全球意识铭记在文化历史中,并成为对未来世代的灵感源泉”的学者钱锺书,还远未被人们认识。钱锺书学贯中西、博古通今,学问体大思精、淹贯群书。本文就其专业成果、研究方法和主要影响介绍一二。
丰硕的专业成果
钱锺书说过,他的专业是中国古典文学,“余兴”是比较文学。除了长篇小说《围城》、短篇小说集《人·兽·鬼》、散文集《写在人生边上》等作品,他还参加了中国社会科学院文学研究所编纂的《唐诗选》、《中国文学史》(唐宋部分)的编写工作和《毛泽东选集》英法文译本、《毛泽东诗词》英译本的定稿工作。他的学术著作主要有以下几部:
《谈艺录》。这是第一部广采西方人文、社科新学来诠评中国古典诗学诗艺的书。古来诗家作品多所评论,唐以后一些有代表性的诗人更被重点论列。本书征引或评述了宋以来的诗话近130种,中国诗话史上的重要著作几乎都有涉及。举凡作者之心思才力、作品之沿革因创、批评之流弊起衰等等,皆包容其中。各节论述具体入微、多有创见,行文则或兼综、或条贯、或评点、或专论,长短自如,不拘一格。采二西而反三隅,引述西方论著500余种,内容包括曾作为思想理论界显学的佛学、精神分析学、结构主义、文化人类学、新批评以及新起的流派如超现实主义、接受美学、解构主义等。本书是研究中国古典诗歌的必读书。
《宋诗选注》。该书卷首之序,是作者多年潜心研究宋诗之后写成的一篇重要诗学论文。文中不仅对宋诗的历史地位及成败得失见解独到,对中国古典诗歌的基本理论多所建树,而且对诗文选编颇有创见。这部选本厚积薄发、由博返约,既继承传统注本精于注疏的特点,又注意用现代观念和世界文学的眼光进行观照,提出了许多独到见解。作者精熟中西典籍,宋诗的本事掌故随手就能征引。他又素喜以小说家自居,故在注诗时往往以小说家笔法勾勒形象、点染轶事,语虽简约,人物却活脱跳出。其论评皆警醒显豁,深入浅出,具体落实,常常别出心裁。因此可以说,《宋诗选注》的价值主要不在于选而在于注。
《管锥编》。这是作者对《周易正义》、《毛诗正义》、《左传正义》、《史记会注考证》、《老子王弼注》、《列子张湛注》、《焦氏易林》、《楚辞洪兴祖补注》、《太平广记》、《全上古三代秦汉三国六朝文》十种古籍所作的札记和随笔的总汇。该书用典雅的文言写成,考论词章及义理,打通时间、空间、语言、文化和学科的壁障,其间多有新说创见。书中引述中外四千位著作家的上万种著作中的数万条书证,所论除了文学,还兼及几乎全部的社会科学、人文学科。该书是作者最重要的研究成果,获首届“国家图书奖”。
|