教育新闻  |  教育研究  |  政策法规  |  文献资料  |  教育博客
新闻发布会
新闻发布会会议议程

时 间:2006年5月22日下午2:30

主持人:教育部语言文字信息管理司副司长 王铁琨

发布人:教育部语言文字信息管理司司长 李宇明

其他发布人:
北京语言大学教授 杨尔弘 中国传媒大学教授 侯 敏
华中师范大学教授 何婷婷 厦门大学教授 苏新春
暨南大学教授 刘 华
社科院民族学与人类学研究所研究员 周庆生

议 程:
一、请教育部语言文字信息管理司副司长王铁琨宣读教育部副部长、国家语委主任赵沁平书面讲话
二、教育部语言文字信息管理司李宇明司长发布2005年中国语言生活基本状况
三、答记者问

关于语言规范化、标准化和信息化三项新的举措

  关于语言规范化、标准化和信息化三项新的举措:出版《中国语言生活绿皮书》、与有关部委和高校合作共建国家语言监测与研究中心、定期发布年度语言生活状况报告。

  国家语委还成立了“中国语言生活状况报告”课题组,分领域、分专题报告每年度的中国语言生活的基本状况及热点问题。今天发布的数据,就是“中国语言生活状况报告”课题组和国家语言资源监测与研究中心对2005年语言生活进行监测研究的成果。这些数据不一定能够全面反映2005年中国语言生活的面貌,但都是相当有价值的。这项工作我们会持续做下去,每年公布语言生活状况报告,以引导语言生活向着健康和谐的方向发展,为国家语言文字政策的制定、调整和学术研究提供参考......[全文]

李宇明介绍2005年中国语言生活基本状况

  2004年9月,国家语委开始筹备成立“中国语言生活状况报告”,当时称为中国语言国情报告课题组,分年度搜集、报告中国语言生活的基本状况及其热点问题。

   在教育领域,语言生活状况也有很多特点。比如语文课程标准及其教材实现多样化。英汉双语教学试验越来越多,在中小学已经涉及到很多课程。在一些地方,方言知识开始走进课堂。语文高考有了新的变化,这个新的变化起码表现在两方面:1.作文命题改革稳步推进。话题作文更加成熟,呈现出形式不拘一格,标题作文各有千秋,材料作文设计新颖。作文的题材内容大都立足现实生活,体现时代精神,目标是引导考生关注社会人生、关注自身成长。2.试卷内容体现了语言的工具性与人文性的统一,突出了高中语文新课程的基本理念......[全文] 

发布会现场图片

教育部语言文字管理司
司长 李宇明
教育部语言文字信息管理司
副司长王铁琨
参会人员在阅读会议材料
华东师范大学何婷婷教授
回答记者提问
中国语言文字网记者提问
香港南华早报记者提问

王铁琨:报告当中首先引用了语言资源这个概念

  王铁琨:李司长在报告当中首先引用了语言资源这个概念,过去我们总说语言是载体、语言是工具,很少有人讲过语言是一种资源。语言学者说到语言现象总是提醒张三这个用得不对,李四那个用得不对,批评的多。所以引用语言资源的概念,我觉得是一种进步。语言随着社会经济、生活的发展变化而变化,所以有必要对平面媒体、有声媒体、网络媒体,国家语言资源实施动态统计分析研究,逐步加强动态管理,并且要进行开发和利用。

  我们这次调查主要采用的是计算机语料库的一些现代化手段,在定量和定性相结合的基础上,尽量增加了定量研究的成分,主要是试图用数据和事实说话。通过处理大规模的真实文本,这次调查确实得到了许多非常珍贵的数据,这些数据既有统计学的依据,同时又有语言学的意义。比如我们在80几万个文本文件当中,总的字次是9亿多字,汉字出现的字次是7亿多。在这么大的分量当中,真正的汉字字总数是多少呢?8225个。2005年的媒体用字是8000多字。...[全文]

应有一个新观念 汉语是世界上比较好学的语言

  现在发现媒体用了汉字是8225个,平面媒体、有声媒体和网络媒体共用的汉字是5607个。这就是我们现在语言生活的主要用字状况。 再看一下汉字的覆盖率。581个汉字就可以覆盖语料的80%,也就是你认识前581个字,就可以读懂媒体文字的80%。当覆盖率达到90%的时候只需要934个字。当覆盖率达到99%的时候需要2315个字。 我们和过去《现代汉语常用字表》比较,发现有很多不同。2500高频字当中有357字是一级常用字中所没有的。3500高频子与《现代汉语常用字表》比较,有398字是《现代汉语常用字表》中所没有的。 

  前7000字与《现代汉语通用字表》比较,有615字是《现代汉语通用字表》里所没有的。另一方面,《现代汉语通用字表》中的通用字有244个,在本次调查中没有发现。 这是不是现代媒体用字情况和当年制表用字发生了一些变化。 再看看汉字的其他情况,这里面有繁体字、异体字、不合现有规范的类推简化字、旧印刷自行、旧记量单位用字、方言字、汉字部件...[全文]

由符号组成的网络用语不是很稳定 但是用得很多

  记者:怎么看待网络符号在网络语言中的位置?是不是属于网络语言的一种?怎么看待网络符号的作用?  

  汪磊:我个人认为,因为网络交际本身是一种通过计算机的输入、电脑屏幕呈现这样一种交语方式。在这个过程当中,与我们日常的人极交往有很大区别。在日常当中使用的非语言表达形式,在网络传播当中缺失。比如说我们的面部表情、笑声,包括服饰这种非语言方式。在网络传播,为了很好地传递这样的人极交往信息,很自然的就会选择一些辅助性的符号,比如说:)(笑脸的意思),包括现在的QQ、MSN,已经提供了一些专门的笑脸符。 
   它就是为了更好地传递人们之间的信息交流、情感交际。我觉得这是网络传播的一种必然,也是网络传播当中语言的辅助形式。能不能把它看作是网络的词汇?...[全文]

BBS用字种数情况早年增长快 近年增长速度放缓

  BBS用字种数情况早年增长快,近年增长速度放缓。 网络词语具有不稳定性。同一意义常有多种书写形式。比如说哥哥,可以用大写的GG,也可以用小写的gg,感谢可以用39、3X、3Q等形式。再见可以用88、886、3166等。伤心悲切可以用5、55、555、5555、呜、呜呜、呜呜呜呜等。 迅速产生大量近义词,比如水鬼、水母、税收、水桶、水王、水仙等。 因多种表达方式共用,容易造成一词多义或同形词。比如BB可以是宝贝的意思。

  除此之外,我们还把2002年以来发布的媒体十大流行语做了一个归总。 今年十大流行语是分门别类进行公布的。 《中国语言生活状况报告(2005)是国家语委首次向社会发布年度语言生活状况报告,也是国家语委《中国语言生活绿皮书》的第一部。《中国语言生活绿皮书》是国家语言文字工作重要举措。为了加强语言文字标准化、规范化和信息化工作...[全文] 

相关新闻

我国当代语言规划史上的两件大事

  1956年国务院公布《汉字简化方案》,又发布《关于推广普通话的指示》,这是我国当代语言规划史上的两件大事,对当时及以后我国的汉字简化和推广普通话及至整个语言规划起到极大的促进作用,对我国的社会生活和语言生活也产生广泛的影响,同时标示我国的语言规划进入由政府主导社会各界广泛参加,有目的、有计划、有步骤地全面展开的新阶段,其历史意义和现实作用是重大的,值得今天隆重纪念......[全文]

悠悠岁月五十载 漫漫简化推普路 语言文字规范化工作学术研讨会在京召开
看非常语言如何茁壮成长 ·网络——非常语言催生机器 ·媒体——非常语言新生代 ·方言——非常语言生力军
中国教育和科研计算机网版权与免责声明
 ①凡本网未注明稿件来源的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的 媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:中国教育和科研计算机网",违者本网将依法 追究责任。
 ②本网注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者 在两周内速来电或来函联系。
 
Copyright(c) 1994-2008 CERNIC,CERNET 京ICP备020072
版权所有:中国教育和科研计算机网网络中心
关于假冒中国教育网的声明 | 有任何问题与建议请联络:Webmaster@staff.cernet.com