各省、自治区、直辖市、计划单列市、新疆生产建设兵团、知识产权示范城市创建市与知识产权试点城市知识产权局，国务院有关部委、直属机构，中国科学院，中国工程院，获得中国专利金奖和中国专利优秀奖的专利权人、发明人（设计人）：
经中国专利奖评审委员会评审，国家知识产权局和世界知识产权组织决定授予《一种荧光定量聚合酶链式反应方法及其试剂盒》等15项发明、实用新型、外观设计专利为中国专利金奖。国家知识产权局决定授予《用于治疗类风湿性疾病的药物》等119项发明、实用新型和外观设计专利为中国专利优秀奖。
国家知识产权局和世界知识产权组织联合向荣获中国专利金奖的发明人（设计人）颁发金牌和证书，向荣获中国专利金奖的专利权人颁发奖牌；国家知识产权局向荣获中国专利优秀奖的发明人（设计人）和专利权人分别颁发证书和奖状。
荣获中国专利金奖和优秀奖的项目，是由国务院各部委、直属机构、各省区市知识产权局和中国科学院、中国工程院院士推荐，并经过我局初审、评审的结果。这些获奖项目，技术方案构思巧妙、新颖，原创性强，技术水平高，对促进相应领域的技术进步与创新有突出的贡献，并取得了较大的经济效益或社会效益。
中国专利奖是我国唯一的专门对授予专利权的发明创造给予奖励的政府部门奖，得到世界知识产权组织的认可，在国际上有一定的影响。对荣获中国专利金奖和中国专利优秀奖的发明人（设计人），所在单位应将其获奖情况记入本人档案，作为考核、晋升、职位评聘，评选国家级专家等工作的依据之一，所在单位或上级主管部门应给予相应的奖励。
我们对获奖的发明人（设计人）和专利权人表示衷心地祝贺。希望获奖的发明人（设计人）和专利权人再接再厉，做出更高技术水平的发明创造，及时申请专利，并争创更大的经济效益，为促进我国自主创新与经济社会发展做出更大的贡献。
附件：1．第九届中国专利金奖项目名单
2．第九届中国专利优秀奖项目名单
二○○六年一月九日
2006-02-22