全国藏语术语标准化工作委员会换届暨工作会议日前在北京召开。与会专家共20多人，教育部语言文字信息管理司副司长王铁琨，国家民委文化宣传司助理巡视员、语文室主任安清萍参加了会议。

　　全国藏语术语标准化工作委员隶属全国术语标准化技术委员会少数民族语分技术委员会（挂靠教育部语信司），由西藏自治区政府主席向巴平措、青海省政协主席桑结加、中共云南省委副书记丹增、中共甘肃省委常委洛桑灵智多杰、中共四川省委常委欧泽高等同志担任顾问。中国藏学研究中心总干事拉巴平措任主任委员，委员包括了西藏、青海、四川、甘肃、云南五省区和北京的专家和有关单位的领导。

　　藏语术语标准化工作是藏语文现代化工作的一个重要组成部分。我国藏区绝大部分地处边疆，居住分散，交通不便，相互间缺乏交流，除原有方言差别外，现在又出现了新词术语使用上不规范不统一的状况，影响了对内对外的交流，影响了藏族地区教科文等各项事业的健康发展。

　　与会人员一致认为，做好藏语文工作，对处理好西藏和其他藏区的民族问题，维护和促进民族平等、民族团结和各民族共同繁荣，维护藏族地区的稳定，具有重要意义。做好藏语文的规范化、标准化和信息处理，是新时期藏语文工作的主要任务之一。在藏族地区开展术语标准化工作，对于我国藏族内部，以及藏族与汉族和其他民族，以至与其他国家和地区之间的知识传播、技术传递、文化和学术交流、信息和数据交换等都具有十分重要的意义。